18/08/2011

Vacaciones al sol

¡Hola a todos! (:
Hoy voy a dejarles un fragmento de una de las divertidas historias de la famosa detective española Lola Lago. Sus historias me gustan mucho, y les comparto que éste fue el primer texto que he leído en español. Es ideal para estudiantes de cualquier nivel, ya que contiene palabras simples y de fácil comprensión. Más abajo hay un ejercicio de interpretación textual y otro de verbos, en el que deberán usar el Presente de Indicativo. 
Espero que les guste y que les resulte fácil.
¡Hasta la próxima!
                                                  VACACIONES AL SOL


En el centro de Madrid, en la calle Alcalá, hay una pequeña agencia de detectives privados. La directora es una mujer, Lola Lago. Lola tiene dos socios, Paco y Miguel, una secretaria, Margarita, y un chico para todo, Feliciano. La agencia está en un piso viejo, en un edificio antiguo. Es como la oficina de Humphrey Bogart en una película de los años 40.
-iMargarita! iMargarita! iMargariiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiita, por favor! – Grita Lola
Margarita, la secretaria, entra en la oficina de Lola.
- El dossier del caso Sánchez, ¿Dónde está el dossier del caso Sánchez? En esta oficina no se encuentra nada…
- Allí. – dice tranquilamente Margarita, la secretaria.
- ¿Allí, qué, Srta. Margarita? – Lola sólo llama Margarita cuando está muy enfadada.
- Allí está el dossier del caso Sánchez, encima de tu mesa. ¿Estás de mal humor, Lola?
El dossier estaba efectivamente en su mesa, debajo de unas cartas. Lola cambia de tema.
- ¿Ya han llegado mis queridos socios?
- No, sólo son las diez… - dice irónicamente Margarita.
                Paco y Miguel son muy buenos detectives y muy buenos amigos de Lola, pero siempre llegan tarde.
Lola mira el dossier del caso Sánchez. La agencia de detectives tiene problemas y son unos días malos para Lola. No hay ningún caso nuevo, ningún cliente… Nada. “¿Todo funciona bien en Madrid? ¿Nadie necesita un detective? ¿Nadie pierde a su mujer o a su marido? ¿Nadie roba las joyas de la abuela? ¿Nadie quiere espiar a nadie…?”, se pregunta Lola.
                Además, ahora tienen en la agencia una inspección fiscal. Por eso Lola necesita los documentos del caso Sánchez. Falta la factura. Y el inspector del Ministerio de Hacienda quiere ver esa factura… En el dossier no hay ninguna. Hay cartas, hay fotos de la señora Sánchez en bikini en Mallorca con su amante y… nada más. Ninguna factura.
- iMargarita! iMargariiiiiiiiiiiiiiiita, por favor! – grita Lola. Pero Margarita no responde, está hablando por teléfono con Tony, su novio.

                                                       (Lourdes Miguel y Neus Sans, Vacaciones al sol, cap. 1 y2.
                                                                      Barcelona, Difusión S.L., 1994.)

1º) Pon V para las afirmaciones verdaderas y F para las falsas, de acuerdo con el texto.

[    ] Lola es una mujer muy aburrida.
[    ] La agencia de detectives no está muy bien, pues no hay nuevos clientes.
[    ] Srta. Margarita es la mejor socia de Lola.
[    ] Paco y Miguel suelen llegar temprano a su trabajo.
[    ] Paco y Miguel ayudan a Lola en todo.

2º) Observa las frases extraídas del texto y completa las frases con el verbo correspondiente en negrita:

a) Lola tiene dos socios, Paco y Miguel, una secretaria, Margarita, y un chico para todo, Feliciano.
Nosotros ______________ mucho trabajo en la oficina.

b) ¿Nadie pierde a su mujer o a su marido?
Yo ______________ las cosas con mucha facilidad.

c) ¿Nadie quiere espiar a nadie…?”,
¿Tú ______________ trabajar con nosotros en la agencia de Lola?
d)  El dossier del caso Sánchez, ¿Dónde está el dossier del caso Sánchez? En esta oficina no se encuentra nada…
Ellos no ______________ el dossier del caso Sánchez.

Nenhum comentário:

Postar um comentário